Learning log นอกห้องเรียน (August 18th , 2015)

Learning log นอกห้องเรียน

(August 18^th , 2015)

            การเรียนภาษาอังกฤษซึ่งเป็นวิชาทักษะนั้น นักศึกษาต้องใช้ความมานะ พยายาม และอดทน หลักการศึกษาวิชาภาษาอังกฤษให้ได้ผลนั้นไม่มีสูตรสำเร็จตายตัว เพราะความสำเร็จในการเรียนวิชาภาษา ซึ่งเป็นวิชาทักษะนั้นต้องอาศัยทั้งความเข้าใจและการฝึกฝนทบทวนบ่อยๆ อยากทราบว่าตนเองยังมีพื้นฐานภาษาอังกฤษค่อนข้างน้อย ก็ควรจะเพิ่มพูนทักษะการใช้ภาษาอังกฤษให้มากขึ้น วิธีที่จะทำให้ผู้เรียนสามารถพัฒนาทักษะการใช้ภาษาอังกฤษได้ไวที่สุด และมีประสิทธิภาพมากที่สุด

                พัฒนาทักษะการฟังและการใช้ประโยคต่างๆการที่เราจะได้ยินเสียงฝรั่งพูดออกมาเราต้องฝึกที่จะฟังคำๆนั้นออกเสียงอย่างไร วิธีที่ได้ผลคือ ซื้อทีวีไว้หนึ่งเครื่องและเปิดออฟชั่น Closed Caption ไว้พอเปิดปุ๊ปรายการทีวีต่างๆจะมีซับไตเติ้ล ขึ้นมาให้อ่านทันที ออฟชั่นนี้มีไว้สำหรับคนหูหนวกแต่กลับมีประโยชน์มากกับนักเรียนต่างชาติ ไม่ใช่เฉพาะรายการต่างๆโฆษณายังมีซับไตเติ้ลขึ้นอยู่ระหว่างที่ดูรายการต่างๆให้นักเรียนอ่านซับไตเติ้ลไปด้วย จะเป็นภาษาอังกฤษ เราจะรู้ทันทีว่าในรายการต่างๆหรือข่าวพูดอะไรบ้าง เพราะเราสามรถอ่านประโยคประกอบไปด้วยได้ ถ้าดูไปเรื่อยๆเราจะเรียนรู้การใช้ประโยคต่างๆอย่างถูกต้อง การออกเสียงคำศัพท์ต่างๆที่แนะนำให้ซื้อทีวีมาเพราะการดูทีวีไม่น่าเบื่อ นักเรียนสามารถเลือกดูรายการที่ชอบ และฝึกทักษะการฟังและเรียนรู้การใช้ประโยคต่างๆไปในตัว ฉันเคยติดซีรีย์ประมาณห้าเรื่อง เรียนเสร็จต้องกลับบ้านมาดูซีรีย์ แต่ผลที่ได้รับคือ ใช้ประโยคสำนวนต่างๆเหมือนคนอเมริกัน ส่วนเรื่องฟัง พอดูไปสักพักก็แทบไม่ต้องดูซับข้างล่างแล้วนานๆอ่านทีเวลาเจอศัพท์ที่ไม่เคยได้ยิน มันฟังรู้เรื่องไปเอง

                พัฒนาทักษะการออกเสียง การออกเสียงไม่ต้องไปคำนึงถึงเรื่องสำเนียง เพราะสำเนียงแบบอเมริกันมีหลายสำเนียงแล้วแต่ว่าอยู่ส่วนไหนของประเทศ ดังนั้นออกเสียงให้ถูกต้องก่อนถ้าเราออกเสียงคำศัพท์ต่างๆได้ถูกต้อง เราก็จะเหมือนคนสำเนียงดีไปเองโดยไม่รู้ตัว ไม่ต้องไปพยายามดัดเสียงขึ้นลงครับ พูดไปโทนเสียงกลางๆธรรมดาๆ ไปดัดเสียงจะยิ่งฟังแล้วตลก และการออกเสียงกลางๆเป็นสำเนียงที่คนอเมริกันยอมรับ และเป็นใช้ในสำเนียงที่ใช้ในภาพยนตร์ฮออลีวู๊ดอีกด้วยครับ เรียกว่า American non-regional dialect คือสำเนียงการพูดโทนเสียงกลางๆไม่มีขึ้นลงมาก ระหว่างที่เราดู TV ไป และอ่าน SUB ไปด้วย นักเรียนจะเรียนรู้ไปด้วยว่าคำศัพท์แต่ละคำออกเสียงยังไง ก็ให้หัดลองออกเสียงตามไปทีละคำ อยากให้ลืมให้หมดว่าที่เรียนจากเมืองไทย อาจารย์สอนให้ออกเสียงยังไง เราฟังจากของจริงและหัดออกเสียงตามของจริงนี่แหละครับ ถ้าใน TV เร็วไป เปิด YouTube ก็ได้ครับถ้าวันไหนอยากฝึกออกเสียง หรือไม่ก็เปิด DVD ดู เพราะย้อนกลับไปฟังใหม่ได้เรื่อยๆ ทำไปเรื่อยๆ เราก็จะออกเสียงได้ถูกต้องเอง คำศัพท์ที่มันสะกดคล้ายๆกันมักจะออกเสียงคล้ายๆกัน ดังนั้นถ้าเราฝึกไปเรื่อยๆจะเข้าใจหลักการออกเสียงไปเอง ประกอบกับการเรียนในห้องเรียน จะยิ่งทำให้เราเข้าใจดีมากขึ้น

                พัฒนาทักษะด้านการพูด หลายๆคนอาจจะเคยคิดว่า หาเพื่อนฝรั่งสิ หาแฟนฝรั่ง เดี๋ยวก็พูดเก่งเอง ในความเป็นจริงก็ใช่ครับ แต่ไม่ได้หาง่ายๆ เอาเป็นว่าขอแนะนำแบบกลางๆสำหรับหลายๆคนที่ต้องพึ่งตัวเอง ถ้าอยากฝึกพูดแต่ไม่รู้จะหาเพื่อนต่างชาติยังไง ผมแนะนำให้พักกับ Host Family ได้ฝึกพูดตลอดเวลาทุกวันแน่ๆ แต่ถ้ามีเพื่อนต่างชาติซักคนไม่จำเป็นต้องเป็นอเมริกัน จะฝึกได้ดีมาก เพราะการคุยกับเพื่อนเราคุยได้นานกว่าคุยกับ Host แน่ๆ การที่เราจะพัฒนาทักษะในการพูด มันไม่มีวิธีอื่นนอกจากที่เราต้องพูดเรื่อยๆ เป็นประจำทุกวัน ดังนั้นนักเรียนจะต้องหาโอกาสพูดให้บ่อยที่สุดเพื่อที่จะฝึกการพูด

                พัฒนาทักษะด้านการเขียน การที่เราจะพัฒนาทักษะด้านการเขียน ต้องอาศัยการเรียนในห้องเรียนกับเจ้าของภาษา ครูชาวอเมริกันจะสามารถบอกได้ทันทีว่าประโยคที่คุณเขียนมันฟังแปลกๆหรือไม่ และที่ถูกต้องจะต้องใช้อย่างไร การเขียนจะเกี่ยวข้องกับความรู้ด้านแกรมม่าด้วย สิ่งที่จะช่วยพัฒนาทักษะด้านนี้ได้คือ การทำแบบฝึกหัดเยอะๆ อ่านเยอะเพื่อจำรูปประโยคต่างๆ อ่านในอินเตอร์เน็ตก็ได้

                แกรมม่าและการเขียนบทความต่างๆ เป็นวิชาที่ยาก คนอเมริกันเองยังสอบตกเลย ดังนั้นครูที่สอนด้านนี้ได้ดีจะต้องเป็นครูสอนภาษาอังกฤษ ที่เรียนด้านนี้มาโดยเฉพาะ มีสถาบันสอนภาษาหลายๆที่ไม่ได้เอาครูที่จบด้านสอนภาษาอังกฤษมาสอนนักเรียนเพื่อลดต้นทุน ผลลัพธ์คือ นักเรียนอาจจะเรียนไม่รู้เรื่อง เพราะการสอนแกรมม่าและเขียนบทความ ครูผู้สอนจะต้องมีเทคนิคต่างๆเพื่อให้นักเรียนเข้าใจได้ง่าย ซึ่งไม่ใช่ใครๆก็สอนได้ ลองนึกภาพ วิชาภาษาไทยของเราก็ได้ครับ ยังมีหลายๆคนที่ยังเขียนผิดใช้ผิดหลักอยู่เหมือนกัน ภาษาอังกฤษก็เหมือนกัน แต่ถ้ามีอาจารย์เก่งๆก็จะช่วยให้เราเข้าใจได้ง่ายขึ้น

                วิธีที่ดีอีกวิธีหนึ่งในการเรียนภาษา คือ การพูดภาษานั้นๆไม่ว่าคุณจะเริ่มพูดและรู้ศัพท์เพียงเล็กน้อยหรือค่อนข้างพูดภาษาอังกฤษที่ดีและมีประสิทธิภาพสูงสุด อย่ารอจนกว่าคุณจะรู้สึกพร้อมที่จะพูดภาษาอังกฤษเพราะคุณมักจะไม่รู้สึกแบบนั้นถ้าคุณเพิ่งหัดพูด สิ่งที่นักเรียนควรทำคือหัดพูดภาษาอังกฤษตั้งแต่วันนี้ นักเรียนจะแปลกใจเมื่อได้เห็นว่าทักษะภาษาอังกฤษของคุณพัฒนาไปได้เยอะ หากผู้เรียนอยู่ในประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษอยู่แล้ว อาจจะลองฝึกพูดโดยเริ่มจากบทสนทนาง่ายๆกับคุณคุณเจอ อย่างเช่น การที่คุฯพูดกับพนักงานในร้านขายของหรือถามทางกับคนแปลกหน้า

                วิธีเหล่านี้เป็นวิธีง่ายๆ ที่เราทำได้ด้วยตัวเอง ลองนำไปปฏิบัติดู แล้วคุณจะรู้ว่าการเรียนภาษาอังกฤษไม่ได้ยากและน่าเบื่ออย่างที่คิด หวังว่าบทความนี้จะช่วยให้นักเรียนสามารถพัฒนาภาษาอังกฤษของตัวเองได้ดีขึ้น และการเรียนวิชาภาษานั้นจะต้องฝึกฝนเป็นประจำหากไม่ท้อถอยในการเรียนเสียก่อน ความสำเร็จในการศึกษาต้องเป็นของนักเรียนอย่างแน่นอน